Legal
Privacy Policy
Effective date: 31 July 2026
Dream Albania (“we”, “us”) operates dreamalbania.al. This notice explains how we handle personal data when you use the website. We aim to comply with Albanian Law No. 9887 dated 10.03.2008 “On the Protection of Personal Data” and applicable secondary rules. This page is informational and does not create rights beyond those required by law.
1. Data we may collect
- Information you submit voluntarily (name, phone, email, message content, property preferences, career applications, newsletter address).
- Technical data needed to run the site (IP address, browser/user-agent, request timestamps, session identifiers).
- Essential cookies / local storage described in our Cookie Policy.
2. Purposes
- Respond to enquiries and property requests.
- Operate accounts, forms, and security (including CSRF protection).
- Send newsletters or updates only where you asked for them.
- Maintain, debug and secure the website.
- Comply with legal obligations.
3. Sharing
We do not sell personal data. We may share data with service providers that help us operate the site (hosting, email delivery, CRM, maps/fonts/CDN, security challenges) under their terms, or when required by law. Third parties process data under their own policies; we are not responsible for their independent processing beyond what the law requires.
4. Retention
We keep data only as long as needed for the purpose collected, for legitimate business records, or as required by law, then delete or anonymise it where practicable.
5. Your choices
Subject to applicable law, you may request access, correction, deletion, or restriction of your personal data, or object to certain processing. Contact eltonngjela@thedancingbits.com. You may also complain to the competent Albanian data-protection authority.
6. Accuracy and listings
Property descriptions, prices, availability, measurements and documents may come from owners, agents or third parties and can change without notice. You must independently verify all material facts before any decision or contract. Dream Albania is not liable for decisions made solely on website content.
7. Updates
We may update this policy at any time. The effective date above will change when we do. Continued use of the site after an update means you have been informed of the revised notice.